In this article
Why this week
Under acute stress, we think less clearly: tunnel vision, rushed decisions, arguments. The written plans and drills of previous weeks exist precisely to decide calmly so you can act under pressure. A few simple techniques help too: slow breathing, concrete tasks, breaks.
Children read the adults. A calm parent and an age-appropriate explanation protect them more than silence or news images on a loop. After an event, they need routines, the chance to ask questions and a role.
Did you know? — Child trauma organizations such as the National Child Traumatic Stress Network note that children often model their reactions on the adults around them: parental calm is a protective factor.
The 7 days
Understand the effects of acute stress (tunnel vision, short memory, rushing) and why written plans compensate.
Choose a regulation technique for each adult: slow breathing (in for 4 seconds, out for 6), counting, giving yourself a concrete task.
Prepare an age-appropriate explanation for each child: what could happen, what the family has planned, their role.
Learn children’s normal reactions after an event (fears, regression, sleep) and the signs that call for help.
Check each child’s “comfort kit”: stuffed toy, book, game, favourite snack, family photo.
Family evening: talk about what scares each person and what helps, then play a cooperative game.
Note mental health resources in the binder (811 in Quebec, helplines) and the routine to keep in a crisis.
Three levels
| Essential · 72 h | Recommended · 7 days | Field · 14 days or more |
|---|---|---|
| Breathing technique known, simple explanation given to children. | Comfort kit for each child, crisis routines defined, help resources noted. | Psychological first aid training for one adult, support plan for vulnerable relatives. |
Depending on your situation
- Toddlers — They understand little but sense the atmosphere: routine, hugs, a calm voice.
- School-age children — They ask lots of questions: short, true answers, reassuring about what the family is doing.
- Teens — They want to be treated as adults: give them a real responsibility in the plan.
Gear of the week
A small backpack of their own, with their comfort kit, gives a child a sense of control and safety.
The family mission
Each child packs their comfort kit and chooses their “superpower” in the plan (light, water, pets, logbook).
This week’s quiz
Should you hide risks from children?
No, but explain them for their age. Silence leaves room for imagination, often worse than reality.
A simple technique against acute stress?
Slow breathing, exhaling longer than inhaling. It calms the nervous system within minutes.
How do children react after a crisis?
In varied, often normal ways: fears, regression, sleep problems. Routines and listening help; if it persists, seek help.
Official guidance — Health authorities recommend talking to children about emergencies in age-appropriate words, limiting their exposure to images and keeping routines.
PrépaCivile field recommendation — Drills are also emotional preparation: a child who played the outage with a headlamp will live the real one with far less fear. What you’ve done all year already counts here.
Common mistakes
- Leaving the TV on non-stop during a crisis.
- Saying “there’s no danger” when it isn’t true.
- Forgetting that adults need support too.
Field insight — After disasters, the children who recover best had a role, routines and adults available to answer their questions. Material preparedness protects the body; these anchors protect the mind.
The Sunday review
- What worked well this week?
- What was missing or got stuck?
- What do we change, who handles it and by when?
Your self-assessment
Tools for this week
Sources
- National Child Traumatic Stress Network
- Government of Quebec: Info-Social 811 (French)
- Canadian Red Cross: psychological first aid
- Ready.gov: kids
Buy only after Tuesday’s decision. Amazon.ca prices shown at the date and time given on each card and subject to change; the price shown on Amazon at the time of purchase applies. Affiliate links.
